冬冬（2）（第2頁(yè)）

還有傾城屋那個(gè)《青帝報(bào)chun圖屏風(fēng)》，畫(huà)是極好，我看有尾形光琳的味dao，可詩(shī)作得爛極，狗尾續(xù)貂，渾是糟蹋。

她這人沒(méi)節(jié)cao2德行，誆我說(shuō)《狗zi圖》一金，又說(shuō)是定金。我乍聽(tīng)還gao興我的畫(huà)能跟母親祖母的相提并論，稀里糊涂買了張假畫(huà)。

我是蠢笨，可也不能這么騙人吧。她也沒(méi)騙我，就是看我傻，好欺負(fù)唄。許多事我后知后覺(jué)，望她莫再誆我，阿彌陀佛?！?/p>

合掌鞠躬，rong野起shen。

“這些都是你ai吃的，路上見(jiàn)著ao豆赤豆的團(tuán)zi，你也嘗嘗，明日是法會(huì)，結(jié)束后我再來(lái)看你，冬冬?！?/p>

哭得打嗝，牢sao也發(fā)足了，她走得輕快，傻中透憨，憨中還隨了兩指厚鏡片架上鼻梁才看得清人臉的瞎。

步至五輪塔前，真冬長(zhǎng)久望著塔上所刻假名（注1），而后拿nie一塊大福。

“你吃嗎？”真冬問(wèn)到真冬。

供養(yǎng)塔若有表qg，定會(huì)翻她白yan。

“好，那我吃了。”

（注1）假名：漢字以外日本所使用的一種文字，分“片假名”和“平假名”，可對(duì)應(yīng)英語(yǔ)的大小寫(xiě)。每個(gè)假名都有其發(fā)音，可以用來(lái)標(biāo)注漢字的讀音，也可作為詞匯或語(yǔ)法單獨(dú)chu現(xiàn)。

片假名取自漢字的一bu分，如【ヌ】從【nu】來(lái)，發(fā)“nu”音。平假名從漢字草書(shū)而來(lái)，如【あ】從【安】來(lái)，發(fā)“a”音。

文中供養(yǎng)塔刻的是平假名まふゆ（a

fu

yu），漢字通常寫(xiě)為“真冬”。但“真冬”本shen還可讀作しんとう(sh

tou），名字上juti的留到之后的章節(jié)再解。

至于本文chu現(xiàn)的昵稱“冬冬”，設(shè)定上讀的是ふゆ(fu

yu）←好可ai，嗯。